الشتاء ٢٠٢٦، القاهرةمقرر موضوعي
Decolonization as Metaphor
Indigeneity, Self-determination & the Limit of Human Rights

تفاصيل المقرر
- الدورة
- الشتاء ٢٠٢٦، القاهرة
- يبدأ
- الأحد، ١ مارس
- المواعيد
- الأحد، ١٨:٠٠–٢٠:٣٠
- المدة
- ٨ جلسات
- طريقة الحضور
- حضوري
- لغة التدريس
- الإنجليزية
مشاركة
ناقشه مع الذكاء الاصطناعي
- اختر مساعد الذكاء الاصطناعي الذي تفضّله.
- ستُفتح علامة تبويب جديدة، وستجد النص التوجيهي جاهزًا للاستخدام.
- اضغط على إرسال لتبدأ استكشاف الصفحة من خلال الحوار، على طريقة سيلاس.
“The master’s tools will never dismantle the master’s house.” Audre Lorde “Liberation does not come as a gift from anybody.” Adolfo Gily
عن المقرر
“Decolonization” has become one of the most powerful words in contemporary political and intellectual life; invoked to name ethical commitment, institutional reform, personal awakening, and global solidarity. This course asks what happens when decolonization travels as a metaphor, especially within the moral and legal vocabularies of human rights. What does decolonization demand? What happens when it is reduced to a metaphor for inclusion, reform, or “better” politics? What forms of violence, sovereignty, and history become visible through human rights law? What forms are (purposely) misrecognized, domesticated, or rendered unintelligible?
The course offers a focus on Indigenous peoples in the United States not as a detour from Middle Eastern, African, or Asian decolonial thought, but as a way to clarify what “decolonization” names when it is treated as a struggle over land, jurisdiction, and settler-state legitimacy. Indigeneity has re-emerged at the forefront of global and academic conversations, raising a question that the universal language of human rights often struggles to answer: how does a legal order built on liberal individualism and state sovereignty perceive a peoplehood grounded in enduring relationships to land, environment, and collective life-relationships that can appear “foreign” to Western disciplines and to the ‘rationality’ of modern law? The United States offers an especially instructive site for this inquiry because it is one of the earliest and most consolidated examples of the settler state as we know it, and because its institutions have developed infamously sophisticated techniques for ‘defanging’, translating, and containing indigenous political claims. Studying this context helps sharpen our analysis of the limits of human rights law: precisely at the point where indigeneity becomes most difficult for legal recognition to fully register.
Drawing from critical legal studies, post-structuralist critique, indigenous and anti-colonial thought, and adjacent debates in anthropology and history, we will examine human rights not as a neutral instrument but as a framework that organizes reality: producing particular ideas of the human, the political, the victim, the state, evidence, remedy, and justice. We will examine how the international human rights project, shaped by liberal universalism and anchored in the legitimacy of the state, tends to recognize indigenous peoples only under specific conditions: when sovereignty is translated into administrable forms, when land becomes “culture,” and when political autonomy is reframed as participation within existing state structures.
At the center of the course is a problem that repeatedly surfaces in indigenous and anti-colonial struggles: the possibility that certain political demands are not merely unmet by law, but structurally incommensurable with the frameworks meant to recognize them. We will explore why calls for Indigenous sovereignty, jurisdiction, and land can become unintelligible—or only partially intelligible—within an international order committed to preserving the authority of the settler-state. Through close engagement with debates around United Nations Declaration for the Rights of Indigenous People (UNDRIP), recognition regimes, and settler-state governance practices, the course traces how emancipatory claims are often translated into more “acceptable” forms, such as cultural rights, without resolving the underlying conflict over sovereignty. We will sit with the problem of incommensurability; moments where legal recognition does not simply “fail” but may be structurally unable to meet demands grounded in indigenous sovereignty, refusal, land, or liberation struggles that exceed the horizons of reform.
Participants will grapple with a difficult set of questions: When does rights language enable meaningful protection, and when does it operate as a technology of containment? What happens when self-determination is reformulated into claims that the law can comfortably administer? And what kinds of political imagination are required when justice cannot be secured through recognition by the very institutions that structure the harm?
Learning outcomes
1. Conceptualize decolonization with analytical precision by distinguishing decolonization as a material-historical political project from its circulation as a metaphor within institutional, academic, and advocacy contexts.
2. Critically evaluate international human rights law as a liberal legal order by identifying its constitutive assumptions (e.g., universality, individual rights-bearing subjecthood, state sovereignty/legitimacy) and explaining how these assumptions shape the field of possible political claims.
3. Analyze the politics of recognition and legal legibility by assessing how demands are translated into rights claims, what is gained through that translation, and what forms of sovereignty, relationality, and historical experience may be narrowed or rendered unintelligible.
4. Assess indigenous rights frameworks and advocacy strategies (including debates around self-determination and cultural rights) by examining their strategic utility alongside their structural constraints within an international order oriented toward preserving settler-state authority.
5. Develop and defend an independent argument about the limits of rights-based politics by applying course concepts (especially incommensurability and containment) to specific legal/political cases and articulating the implications for imagining justice beyond recognition-centered frameworks.
مَن يقدّم المقرر
أكاديمية تحمل درجتي بكالوريوس في العلوم السياسية وماجستير في القانون الدولي لحقوق الإنسان والعدالة من الجامعة الأمريكية بالقاهرة. تمتد ممارستها الفكرية بين الدراسات القانونية النقدية والفكر ما بعد البنيوي، وتقارين رسالتها حدود القانون الدولي لحقوق الإنسان عبر أسئلة سيادة الشعوب الأصلية والعدم القابلية للقياس.
مسار المقرر
مارس ٢٠٢٦
- Foreword: History of Human Rights as Political Intervention in the PresentMartti Koskenniemi, in Pamela Slotte and Miia Halme-Tuomisaari (eds.) Revisiting The Origins Of Human Rights (Cambridge University Press, 2015) pp. ix–xviii.
- The Elusive Promise of Indigenous Development: Rights, Culture, StrategyKaren Engle, 7 (2010).
- JUSTICE AND THE POLITICS OF DIFFERENCEDanielle Allen, Introduction, 3 225-226 (REV-Revised ed. 1990).
- Indigenous Rights in the Age of the UN DeclarationElvira Pulitano, 13 (2012).
- Should We Have a Universal Concept of “Indigenous Peoples” Rights’?: Ethnicity and Essentialism in the Twenty-First CenturyJohn R. Bowen, 16 ANTHROPOLOGY TODAY 13 (2000).
- RECOGNITION, SOVEREIGNTY STRUGGLES, AND INDIGENOUS RIGHTS IN THE UNITED STATESIntroduction, Amy E. Den Ouden & Jean M. O'Brien eds., 11 (2013).
- Indigenous Self-Determination, Culture, and Land: A Reassessment in Light of the 2007 UN Declaration on the Rights of Indigenous PeoplesSiegfried Wiessner, in INDIGENOUS RIGHTS IN THE AGE OF THE UN DECLARATION 38 (Elvira Pulitano ed., 1 ed. 2012).
- Articulating Indigenous Statehood: Cherokee State Formation and Implications for the UN Declaration on the Rights of Indigenous PeoplesClint Carroll, in INDIGENOUS RIGHTS IN THE AGE OF THE UN DECLARATION 47 (Elvira Pulitano ed., 1 ed. 2012).
- Talking up Indigenous Peoples’ Original Intent in a Space Dominated by State InterventionsIrene Watson & Sharon Venne, in INDIGENOUS RIGHTS IN THE AGE OF THE UN DECLARATION 91 (Elvira Pulitano ed., 1 ed. 2012).
- The Politics of International Indigenous RightsAndrew Erueti, 578 (2020).
- Vine Deloria Jr. and the Discourse on Tribal Self-Determination: Independence beyond the Reservation SystemDavid Martínez, in LIFE OF THE INDIGENOUS MIND 14 (2019).
- Liberal Legalism: Law, Culture and IdentityShiraz Dossa, THE EUROPEAN LEGACY 83 (1999).
- Conflict as a Vocation.William Rasch, in SOVEREIGNTY AND ITS DISCONTENTS 14 (2004).
أبريل ٢٠٢٦
- Beyond Redistribution: Honneth, Recognition Theory and Global JusticeRenante D. Pilapil, 21 CRITICAL HORIZONS 36 (2020).
- SETTLER COLONIALISM, RACE, AND THE LAW : WHY STRUCTURAL RACISM PERSISTSNATSU TAYLOR SAITO, 36 (2020).
- Custer’s Sins: Vine Deloria Jr. and the Settler-Colonial Politics of Civic InclusionDavid Myer Temin, 46 POLITICAL THEORY 361 (2018).
- Talking Human Rights: How Social Movement Activists Are Constructed and Constrained by Human Rights DiscourseDavid Landy, 28 INTERNATIONAL SOCIOLOGY 413 (2013).
- Recognition or Redistribution?Axel Honneth, 18 THEORY, CULTURE & SOCIETY 45 (2001).
- The Recognition of NAGPRA: A Human Rights Promise DeferredJoanne Barker, in RECOGNITION, SOVEREIGNTY STRUGGLES, AND INDIGENOUS RIGHTS IN THE UNITED STATES 96 (Amy. E. Den Ouden & Jean M. O'Brien eds., 2013).
- Affective Justice: The Racialized Imaginaries of International JusticeKamari Maxine Clarke, 42 POLAR 246 (2019).
- An Introduction to Healing in an Age of Indigenous Human RightsDian Million, 1. in THERAPEUTIC NATIONS: HEALING IN AN AGE OF INDIGENOUS HUMAN RIGHTS 3 (2013).
- THE INDIGENOUS PARADOX: RIGHTS, SOVEREIGNTY, AND CULTURE IN THE AMERICASJONAS BENS, 198 (2020).
- At the Crossroads of Autonomy and Essentialism: Indigenous Peoples in International Environmental Politics.Marjo Lindroth & Heidi Sinevaara-Niskanen, 7 INTERNATIONAL POLITICAL SOCIOLOGY 275-276 (2013).
قائمة قراءات المقرر
- And still she’s dreamingFaten Abu Bakr, oil and acrylic on canvas. Cover image.
- A Tragedy of Incommensurability: Indigenous Rights and the Limits of Human Rights LawZeina Ali. Master’s thesis, The American University in Cairo, 2025. AUC Knowledge Fountain.






